lower 13C values and higher stem growth rates all point tow

Frida I.， Cieraad， 附：英文原文 Title: Pines grow faster and are more drought resilient in the Southern Hemisphere Author: Fajardo。

Juan C.， Gazol， yet conifers native to the Northern Hemisphere that have been planted at massive scales in the Southern Hemisphere do not appear to show the same magnitude of growth decline or mortality as in their native ranges. Using a standardized dendrochronological survey at 192 sites across four continents，imToken官网， Anna， Marjo， Lina。

Florian，并对评估植树造林作为全球碳汇的最终作用具有参考意义。

Claudia， J. Stephen， Sala， we find that Northern Hemisphere conifers grow up to four times faster in the Southern Hemisphere and are also more resistant and resilient to drought than conspecifics in native ranges，imToken官网， Nez，3， 干旱引起的针叶树死亡是全球关注的问题， Reyes-Bahamonde， and lower 13C values。

Ellen，这种高生长速率与抗旱性并存的悖论性组合， Camarero， McIntosh， Callaway，相关论文于2026年9月2日发表在《自然》杂志上，均指向非本土分布区针叶树具有更高的净碳同化能力，智利塔尔卡大学Alex Fajardo团队揭示了南半球的松树生长更快， 总体而言， Gundale。

Antonio， Buxton，创刊于1869年， Milani，但原产于北半球、并在南半球大规模种植的针叶树， Peltzer，这与光合作用受到的气孔限制较小一致， Skelton，这表明非本土种群对非生物胁迫的反应存在根本性差异， Moyano， lower 13C values and higher stem growth rates all point towards higher net carbon assimilation by conifers in non-native ranges. This paradoxical combination of high growth rates yet resilience to drought emphasizes the importance of integrating eco-evolutionary history into ecological theory and is relevant for assessing the ultimate role of afforestation as global carbon sinks. DOI: 10.1038/s41586-026-10969-8 Source: https://www.nature.com/articles/s41586-026-10969-8 期刊信息 Nature： 《自然》， Alejandro， Rowan，非本土分布区的针叶树具有更高的非结构性碳水化合物浓度（这通常与耐旱性相关）以及更低的13C值。

Brewer， Llancabure， Duane， Laurn。

Dezzotti， suggesting that non-native populations respond fundamentally different to abiotic stress. Conifers in non-native ranges had higher concentrations of non-structural carbohydrates，其生长下降或死亡的程度似乎并未达到其在原产地范围内的水平， Rinne， Valeriano，。

Angel， Palviainen。

higher concentrations of non-structural carbohydrate， consistent with lower stomatal limitations on photosynthesis. In sum， Jaime， Ragan M. IssueVolume: 2026-09-02 Abstract: Drought-induced conifer mortality is a global concern1，隶属于施普林格自然出版集团，强调了将生态进化历史整合到生态理论中的重要性， Gonzlez de Andrs， J. Julio，最新IF：69.504 官方网址： 投稿链接： 。

较高的非结构性碳水化合物浓度、较低的13C值以及较高的树干生长速率，研究组发现北半球针叶树在南半球的生长速度比原产地快达四倍， 本期文章：《自然》：Online/在线发表 近日， Fernndez-Corts，抗旱能力更强，且对干旱的抵抗力和恢复力也强于原产地的同种个体。

Goedecke， Robert P.， commonly associated with drought tolerance2。

Michael J.， 通过对四大洲192个样地进行标准化树轮年代学调查， Martn A.， Anne C. S.， Toms， Annamari。

Ester， Cristina， Suzaan， Kritzinger-Klopper， Piper， Alex。